Europa aufersteht aus der Asche, die Telekommunikation beginnt sich zu verbreiten und Trio lässt weiter von sich hören.
1944
Die Alliierten landen unter dem feindlichen Feuer und das Domizil von Trio, die Villa an der Rue de la Grotte, brennt ab. Das Archiv wird ein Raub der Flammen und Trio wird jäh aus der Alltagsroutine geweckt, als die junge Agentur an die Avenue de la Gare umzieht.
1945
Die Zerstörung erreicht den Höhepunkt: Hiroshima läutet das Kriegsende ein und kündigt die Ankunft der Kommunikationsgesellschaft an. Telegraf, Elektrizität, Telefon und Radio weben langsam aber sicher ihr weltweites Netz.
1946
Die Pest von Camus steckt ganz Frankreich an und der erste Bikini bringt Paris aus dem Häuschen. Die Uni Zürich empfängt Winston Churchill, der dort seine berühmte Rede «Let Europe arise» hält. Bei Trio wird der Name Omega auf die Liste ihrer prestigereichen Uhrenkunden gesetzt. Gefolgt von General Motors, Cummins und Sony, die das Portefeuille und die Erfahrung von Trio Advertising bereichern.
.